-
1 линза
-
2 Линза
- lens,lentis,f;• собирательная линза - lens collectiva;
-
3 линза
lens
– акустическая линза
– астигматическая линза
– бипотенциальная линза
– бифокальная линза
– вогнутая линза
– вогнуто-выпуклая линза
– выпуклая линза
– выпукло-вогнутая линза
– двояковогнутая линза
– длиннофокусная линза
– задняя линза
– иммерсионная линза
– катодная линза
– квадрупольная линза
– коллективная линза
– конденсорная линза
– контактная линза
– короткофокусная линза
– линза Бертрана
– линза вогнуто-выпулкая
– линза выпукло-вогнутая
– линза двояковыпуклая
– линза конденсорная
– линза объектива
– линза окуляра
– менисковая линза
– насадочная линза
– отрицательная линза
– передняя линза
– плоско-выпуклая линза
– поверхностная линза
– полевая линза
– поясная линза
– проволочная линза
– простая линза
– разрезная линза
– рассеивающая линза
– собирающая линза
– составная линза
– ступенчатая линза
– толстая линза
– узколучевая линза
– ультразвуковая линза
– щелевая линза
– эквипотенциальная линза
– электромагнитная линза
– электронная линза
анаморфотная насадочная линза — anamorphic adapter
исправлять линза на аберрацию — correct a lens for aberration
линза дает изображение — lens forms an image
линза с седлообразным полем — saddle-field lens
-
4 линза
[lang name="Russian"]линза, устраняющая хроматическую аберрацию — achromatic lens
[lang name="Russian"]анаморфотная линза; анаморфотный объектив — anamorphic lens
-
5 линза
-
6 линза
линза, устраняющая хроматическую аберрацию — achromatic lens
анаморфотная линза; анаморфотный объектив — anamorphic lens
Русско-английский словарь по информационным технологиям > линза
-
7 линза
lens имя существительное: -
8 линза
* * *ли́нза ж.
lensли́нза даё́т изображе́ние — a lens forms an imageисправля́ть ли́нзу на аберра́цию — correct a lens for aberrationли́нза обора́чивает изображе́ние — a lens forms an inverted imageподыша́ть на ли́нзу ( для чистки) — blow the breath on a lens (in cleaning)ли́нза помутне́ла — the lens is cloudyскле́ивать, напр. две ли́нзы — cement, e. g., two lenses togetherакусти́ческая ли́нза — acoustic [sound] lensастигмати́ческая ли́нза — astigmatic lensасфери́ческая ли́нза — aspherical lensбипотенциа́льная ли́нза — bipotential lensбисфери́ческая ли́нза — bispherical lensбифока́льная ли́нза — bifocal lensво́гнутая ли́нза — concave lensво́гнуто-вы́пуклая ли́нза — concave-convex lensвы́пуклая ли́нза — convex lensвы́пукло-во́гнутая ли́нза — convex-concave lensдвояково́гнутая ли́нза — biconcave [double-concave] lensдвояковы́пуклая ли́нза — biconvex [double-convex] lensдлиннофо́кусная ли́нза — long-focus [long-focal-length] lensза́дняя ли́нза — back lensзамедля́ющая ли́нза — decelerating [delay] lensли́нза из органи́ческого стекла́ [оргстекла́] — acrylic-plastic lensиммерсио́нная ли́нза — immersion lensисправля́ющая ли́нза — correcting lensкато́дная ли́нза — cathode lensквадрупо́льная ли́нза — quadrupole lensколлекти́вная ли́нза — collecting lensли́нза коммута́торной или индика́торной ла́мпочки — cap, jewelконде́нсорная ли́нза — condenser lensконта́ктная ли́нза — contact lensконта́ктная ли́нза соотве́тствует криви́зне глазно́го я́блока — the contact lens conforms to the curvature of the eyeкороткофо́кусная ли́нза — short-focus lensкорриги́рующая ли́нза — correcting lensли́нза Лю́неберга ( линзовая антенна) — Luneberg lensмагни́тная ли́нза — magnetic lensмени́сковая ли́нза — meniscus lensнаса́дочная ли́нза кфт. — adapter [attachment, auxiliary, accessory] lensнаса́дочная, анаморфо́тная ли́нза — anamorphic adapter, anamorphic attachment, anamorphoserнаса́дочная, анаморфо́тная кинопроекцио́нная ли́нза — anamorphic projection attachment, de-anamorphoserнаса́дочная, анаморфо́тная киносъё́мочная ли́нза — anamorphic camera attachment, camera anamorphoserнаса́дочная, афока́льная телескопи́ческая ли́нза — afocal lensнаса́дочная, диффузио́нная ли́нза — diffusion attachment, diffuserли́нза объекти́ва — objective lensли́нза окуля́ра — ocular [eyepiece] lensопти́ческая ли́нза — optical [light] lensотрица́тельная ли́нза — diverging [negative] lensпере́дняя ли́нза — front lensпло́ско-во́гнутая ли́нза — flat-concave [plano-concave] lensпло́ско-вы́пуклая ли́нза — flat-convex [plano-convex] lensплоскоцилиндри́ческая ли́нза — plano-cylinder lensполева́я ли́нза — field lensполеспрямля́ющая ли́нза — field-flattener lensположи́тельная ли́нза — collecting lensпоясна́я ли́нза — drum lensпро́волочная ли́нза — wire lensпросветлё́нная ли́нза — coated [antireflection] lensпроста́я ли́нза — simple lensразрезна́я ли́нза — divided lensрассе́ивающая ли́нза — diverging [negative] lensрешё́тчатая ли́нза — lattice lensсобира́ющая ли́нза — collecting lensсоставна́я ли́нза — composite [compound] lensли́нза с седлообра́зным по́лем — saddle-field lensступе́нчатая ли́нза — Fresnel lensсфери́ческая ли́нза — spherical lensсфероцилиндри́ческая ли́нза — spherocylindrical lensто́лстая ли́нза — thick lensто́нкая ли́нза — thin lensтороида́льная ли́нза — drum lensузколучева́я ли́нза — narrow-angle lensультразвукова́я ли́нза — ultrasonic lensфокуси́рующая ли́нза — focusing lensли́нза Френе́ля — Fresnel lensцилиндри́ческая ли́нза — cylindrical lensщелева́я ли́нза — slit lensэквипотенциа́льная ли́нза — equipotential lensэлектромагни́тная ли́нза — electromagnetic lensэлектро́нная ли́нза — electron lensэлектростати́ческая ли́нза — electrostatic lens -
9 линза
-
10 линза
линза
Структура, практически прозрачная для радиоволн, но изменяющая фазу волны на величину задержки, определяемой коэффициентом преломления линзы, что оказывает воздействие на сходимость и расходимость электромагнитных волн. По назначению линзы разделяются на диэлектрические, металлодиэлектрические и металловоздушные.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линза
-
11 линза
-
12 линза (оптическая)
lens
-, просветленная — coated lensРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > линза (оптическая)
-
13 линза
-
14 линза
lens -
15 линза
-
16 линза
lens, ( оптического прибора) optic, ( антенны) secondary radiator -
17 линза
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > линза
-
18 линза
-
19 линза
-
20 линза
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > линза
См. также в других словарях:
Линза (Lens) — (в оптике) изделие из стекла, применяемое для преломления световых лучей в каком либо одном направлении. Выпуклые линзы (convex lenses) сводят световые лучи в одну точку, в то время как вогнутые линзы (concave lenses), наоборот, рассеивают их;… … Медицинские термины
Линза — геол. тело чечевицеобразной формы, быстро выклинивающееся по всем направлениям. Мощн. Л. невелика сравнительно с ее протяженностью. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ЛИНЗА — (нем. Linse, от лат. lens чечевица), прозрачное тело, ограниченное двумя поверхностями, преломляющими световые лучи, способное формировать оптич. изображения предметов, светящихся собственным или отражённым светом. Л. явл. одним из осн. элементов … Физическая энциклопедия
Линза — Линза: а собирающая; б рассеивающая. ЛИНЗА (от латинского lens чечевица), прозрачное тело, ограниченное выпуклыми и вогнутыми поверхностями (одна поверхность может быть плоской) и преобразующее форму светового пучка. Линзы бывают собирающие… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
линза Френеля — ступенчатая линза — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ступенчатая линза EN Fresnel lens … Справочник технического переводчика
ЛИНЗА — (от латинского lens чечевица), прозрачное тело, ограниченное выпуклыми и вогнутыми поверхностями (одна поверхность может быть плоской) и преобразующее форму светового пучка. Линзы бывают собирающие (положительные) и рассеивающие (отрицательные).… … Современная энциклопедия
ЛИНЗА — (нем. Linse от лат. lens чечевица), в оптике прозрачное тело, ограниченное выпуклыми или вогнутыми поверхностями (одна из поверхностей может быть плоской) и преобразующее форму светового пучка. Линзы бывают собирающие (положительные) и… … Большой Энциклопедический словарь
Линза (в оптике) — Линза (нем. Linse, от лат. lens чечевица), прозрачное тело, ограниченное двумя поверхностями, преломляющими световые лучи; является одним из основных элементов оптических систем. Наиболее употребительны Л., обе поверхности которых обладают общей… … Большая советская энциклопедия
ЛИНЗА (в оптике) — ЛИНЗА (нем. Linse, от лат. lens чечевица), в оптике прозрачное тело, ограниченное выпуклыми или вогнутыми поверхностями (одна из поверхностей может быть плоской) и преобразующее форму светового пучка. Линзы бывают собирающие (положительные) и… … Энциклопедический словарь
ЛИНЗА — чечевица (Lens) прозрачное тело (стекло, кварц), ограниченное двумя сферическими поверхностями или одной сферической и плоской поверхностью. Л., которые в середине толще, чем по краям, превращают параллельный пучок лучей в сходящийся и называются … Морской словарь
Lens — Линза; лупа; объектив; Чечевицеобразный сгусток (напр. краски); Линза; Оптическое стекло; Объектив … Краткий толковый словарь по полиграфии
